Gestas and Dysmus
Jason Filley jfilley@primary.net" <jfilley@primary.net
Mon, 9 Mar 1998 23:18:54 -0600 (00889528734, 01BD4BB1.C1A5B900.jfilley@primary.net)
JASON FILLEY
1. Please reconcile the following problems concerning the statements of the
criminals on either side of Jesus during the crucifixion:
Matthew: The two criminals 'reviled him in the same way' as the crowd.
Luke: One criminal reviles him, but the other recognizes him as the son of
God.
Mark: The criminals also reviled him.
John: Two criminals mentioned, but no quotes from them.
Specifically, Luke disagrees with Mark and Matthew. John, stressing signs
as the proof of Jesus' divinity, doesn't see anything spectacular about the
comments of a crucified criminal, especially since nothing miraculous is
happening - Jesus is just hanging there naked, nailed to a cross.
Explain why the accounts differ and explain why John didn't quote the
criminals.
2. Apply the same standards you use in your harmonization to the texts
from the 'Narrative of Joseph of Arimathaea' and the 'Gospel of Nicodemus'
(included below).
Is there a single item in them that cannot be harmonized with the canonical
accounts?
3. Finally, without using words like 'obvious,' 'evident,' or 'patently,'
explain how we can determine which (if any) of these accounts are
historically accurate, as opposed to pure theological fiction. Please
remember that we can't just dismiss a claim merely because it SOUNDS
ludicrous or fabricated. Otherwise, we could just offhandedly reject the
claim that Lazarus, Jesus, and 'many saints' came back from the dead. One
person's fairy tales are another person's dogma.
And be careful not to argue from silence.
***************************************************************************
All canonical quotations are from the Revised Standard Version.
Matthew 27 *****
38 Then two robbers were crucified with him, one on the right and one on
the left.
39 And those who passed by derided him, wagging their heads
40 and saying, "You who would destroy the temple and build it in three
days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross."
41 So also the chief priests, with the scribes and elders, mocked him,
saying,
42 "He saved others; he cannot save himself. He is the King of Israel; let
him come down now from the cross, and we will believe in him.
43 He trusts in God; let God deliver him now, if he desires him; for he
said, 'I am the Son of God.'"
44 And the robbers who were crucified with him also reviled him in the same
way.
Luke 23
32 Two others also, who were criminals, were led away to be put to death
with him.
33 And when they came to the place which is called The Skull, there they
crucified him, and the criminals, one on the right and one on the left.
34 And Jesus said, "Father, forgive them; for they know not what they do."
And they cast lots to divide his garments.
35 And the people stood by, watching; but the rulers scoffed at him,
saying, "He saved others; let him save himself, if he is the Christ of God,
his Chosen One!"
36 The soldiers also mocked him, coming up and offering him vinegar,
37 and saying, "If you are the King of the Jews, save yourself!"
38 There was also an inscription over him, "This is the King of the Jews."
39 One of the criminals who were hanged railed at him, saying, "Are you not
the Christ? Save yourself and us!"
40 But the other rebuked him, saying, "Do you not fear God, since you are
under the same sentence of condemnation?
41 And we indeed justly; for we are receiving the due reward of our deeds;
but this man has done nothing wrong."
42 And he said, "Jesus, remember me when you come into your kingdom."
43 And he said to him, "Truly, I say to you, today you will be with me in
Paradise."
Mark 15
27 And with him they crucified two robbers, one on his right and one on his
left.
28 (And the scripture was fulfilled that says, "And he was counted among
the lawless.") [Not in most reliable manuscripts]
29 And those who passed by derided him, wagging their heads, and saying,
"Aha! You who would destroy the temple and build it in three days,
30 save yourself, and come down from the cross!"
31 So also the chief priests mocked him to one another with the scribes,
saying, "He saved others; he cannot save himself.
32 Let the Christ, the King of Israel, come down now from the cross, that
we may see and believe." Those who were crucified with him also reviled
him.
John 19:
18 There they crucified him, and with him two others, one on either side,
and Jesus between them.
32 So the soldiers came and broke the legs of the first, and of the other
who had been crucified with him;
Narrative of Joseph of Arimathaea I *****
...two condemned robbers were sent from Jericho to the procurator Pilate;
and their case was as follows:--
The first, his name Gestas, put travellers to death, murdering them with
the sword, and others he exposed naked. And he hung up women by the heels,
head down, and cut off their breasts, and drank the blood of infants limbs,
never having known God, not obeying the laws, being violent from the
beginning, and doing such deeds.
And the case of the other was as follows: He was called Demas [Dysmus], and
was by birth a Galilaean, and kept an inn. He made attacks upon the rich,
but was good to the poor--a thief like Tobit, for he buried the bodies of
the poor. (2) And he set his hand to robbing the multitude of the Jews, and
stole the law (3) itself in Jerusalem, and stripped naked the daughter of
Caiaphas, who was priestess of the sanctuary, and took away from its place
the mysterious deposit itself placed there by Solomon. Such were his
doings.
Narrative of Joseph of Arimathaea III**********
CHAP. 3.--Having therefore done many and dreadful things against Jesus that
night, they gave Him up to Pilate the procurator at the dawn of the
preparation, that he might crucify Him; and for this purpose they all came
together. After a trial, therefore, Pilate the procurator ordered Him to be
nailed to the cross, along with the two robbers. And they were nailed up
along with Jesus, Gestas on the left. and Demas [Dysmas] on the right.
And he that was on the left began to cry out, saying to Jesus: See how many
evil deeds I have done in the earth; and if I had known that thou wast the
king, I should have cut off thee also. And why dost thou call thyself Son
of God, and canst not help thyself in necessity? how canst thou afford it
to another one praying for help? If thou art the Christ, come down from the
cross, that I may believe in thee. But now I see thee perishing along with
me, not like a man, but like a wild beast. And many other things he began
to say against Jesus, blaspheming and gnashing his teeth upon Him. For the
robber was taken alive in the snare of the devil. [3]
But the robber on the right hand, whose name was Demas [Dysmus], seeing the
Godlike grace of Jesus, thus cried out: I know Thee, Jesus Christ, that
Thou art the Son of God. I see Thee, Christ, adored by myriads of myriads
of angels. Pardon me my sins which I have done. Do not in my trial make the
stars come against me, or the moon, when Thou shall judge all the world;
because in the night I have accomplished my wicked purposes. Do not urge
the sun, which is now darkened on account of Thee, to tell the evils of my
heart, for no gift can I give Thee for the remission of my sins. Already
death is coming upon me because of my sins; but Thine is the propitiation.
Deliver me, O Lord of all, from Thy fearful judgment. Do not give the enemy
power to swallow me up, and to become heir of my soul, as of that of him
who is hanging on the left; for I see how the devil joyfully takes his
soul, and his body disappears. Do not even order me to go away into the
portion of the Jews; for I see Moses and the patriarchs in great weeping,
and the devil rejoicing over them. Before, then, O Lord, my spirit departs,
order my sins to be washed away, and remember me the sinner in Thy kingdom,
when upon the great most lofty throne [4] thou shalt judge the twelve
tribes of Israel. [5] For Thou hast prepared great punishment for Thy world
on account of Thyself.
And the robber having thus spoken, Jesus says to him: Amen, amen; I say to
thee, Demas [Dysmus], that to-day thou shalt be with me in paradise. [6]
And the sons of the kingdom, the children of Abraham, and Isaac, and Jacob,
and Moses, shall be cast out into outer darkness; there shall be weeping
and gnashing of teeth. [7] And thou alone shalt dwell in paradise until my
second appearing, when I am to judge those who do not confess my name. And
He said to the robber: Go away, and tell the cherubim and the powers, that
turn the flaming sword, that guard paradise from the time that Adam, the
first created, was in paradise, and sinned, and kept not my commandments,
and I cast him out thence. And none of the first shall see paradise until I
am to come the second time to judge living and dead. And He wrote thus:
Jesus Christ the Son of God, who have come down from the heights of the
heavens, who have come forth out of the bosom of the invisible Father
without being separated from Him, [1] and who have come down into the world
to be made flesh, and to be nailed to a cross, in order that I might save
Adam, whom I fashioned,--to my archangelic powers, the gatekeepers of
paradise, to the officers of my Father: I will and order that he who has
been crucified along with me should go in, should receive remission of sins
through me; and that he, having put on an incorruptible body, should go in
to paradise, and dwell where no one has ever been able to dwell.
Gospel of Nicodemus X *****************
2 And one of the malefactors that were hanged [by name Gestas] spake unto
him, saying: If thou be the Christ, save thyself, and us. But Dysmas
answering rebuked him, saying: Dost thou not at all fear God, seeing thou
art in the same condemnation? and we indeed justly, for we receive the due
reward of our deeds; but this man hath done nothing amiss. And he said unto
Jesus: Remember me, Lord, in thy kingdom. And Jesus said unto him: Verily,
verily, I say unto thee, that today thou shalt be (art) with me in
paradise.
********************
Good luck,
Jason